No se encontró una traducción exacta para حركة ثابتة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe حركة ثابتة

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • El Alaoui (Marruecos), hablando en nombre del Movimiento de los Países No Alineados, dice que el Movimiento siempre ha mantenido la posición de que las operaciones de mantenimiento de la paz deben atenerse estrictamente a los principios rectores que se recogen en los Documentos Finales de la XIª Conferencia Ministerial de El Cairo, la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados celebrada en Kuala Lumpur en 2003, y la Conferencia Ministerial de Durban de 2004, y que se reflejan en los párrafos 25 a 35 del informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/59/19/Rev.1).
    السيدة العلوي (المغرب): تكلمت بالنيابة عن حركة عدم الانحياز، فقالت إن موقف الحركة الثابت هو أنه يجب على عمليات حفظ السلام أن تلتزم التزاما صارما بالمبادئ التوجيهية التي جرى النص عليها في الوثائق النهائية للمؤتمر الوزاري الحادي عشر الذي عقد في القاهرة، ومؤتمر قمة حركة عدم الانحياز الذي عقد في كوالالمبور عام 2003، والمؤتمر الوزاري الذي عقد في ديربان عام 2004، وكما نصت عليها الفقرات من 22 إلى 35 من تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام (A/59/19/Rev.1).
  • El efecto deseado es la neutralización de varios objetivos fijos, de superficie, semiduros o ligeramente blindados.
    والهدف المنشود منها هو شل حركة العديد من الأهداف الثابتة أو السطحية أو المتوسطة الصلابة أو الضعيفة التصفح.
  • Las municiones BONUS: Los proyectiles de artillería de 155 mm antitanque son municiones destinadas a neutralizar los tanques, los blindados ligeros y los vehículos de artillería, ya sea detenidos o en movimiento.
    الذخائر من طراز BONUS: تتمثل دانات المدفعية 155 مم المضادة للدبابات من طراز BONUS في ذخائر مخصصة لشل حركة الدبابات والمدرعات الخفيفة والمدفعية الذاتية الحركة، سواء كانت ثابتة أو متحركة.